Łzy demona przeniesione!

OZNAJMIAM WSZEM I WOBEC!

Że opowiadanie zaczęte na tym blogu zostanie stąd usnięte, kontynuowane i (powoli) przenoszone TUTAJ.

SERDECZNIE ZAPRASZAM!

Mała zmiana u JPFu

Ha! Wita was szczęśliwa dziewczynka, której też udało się dostać do wybranego liceum na wybrany profil, a mianowicie – humanistyczno-medialny. Taak, szkolę się, by poprawiać lepiej i dokładniej opowiadanie Melisy, to był największy argument przemawiający za humanem. xD Mogę się nawet pochwalić, że łącznie z trzech testów gimnazjalnych miałyśmy taki sam wynik.

TADAIMA!/wisienkowo xD

No tak, a więc po wielu żmudnych próbach napisania czegoś wreszcie mi się udało.  A z jakim skutkiem to już swoją drogą…

Ale po kolei.

Yuki no Eien właśnie obchodzi swoje pierwsze urodziny ;)

Z nieopisaną radością oznajmiam (wszem i wobec xD), że blog Yuki no Eien ma dokładnie roczek 😉 Ciężko mi jest wręcz opisać jak bardzo mnie cieszy fakt, że już tak długo ten blog się utrzymuje. Nie jest może jakoś szczególnie popularny (to akurat chyba wina moja i mojego braku czasu na pisanie nowych notek ^^), ale są ludzie, którzy odwiedzają go i nawet dość regularnie komentują, o czym nie śmiałam nawet marzyć…

Tak więc poniżej krótkie podsumowanie, według wordpressa. Nie są to być może najlepsze statystyki, ale ja i tak ciesze się z nich jak głupia 🙂 Mam nadzieje i życzę sobie (xD), by ten blog dalej się trzymał i aby znalazły się  osoby, które chętnie tu zaglądną i ewentualnie upomną jeśli zdarzy mi się zaniedbywać YnE.  Tak więc czas na podsumowanie.

Statystyki bloga

Odwiedzin ogółem:
6 475

Dzień o największym ruchu:
58 — Sobota, Sierpień 15, 2009

Wejść dzisiaj:
4

Postów:

27

Komentarzy:
63

Kategorie:
11

Hanako Oku – Garnet

Hm, no tak. Miała być notka na feriach, to jest (i szczegół, że wieczorem ostatniego dnia) ; )

Przechodząc do sedna sprawy… Jest to mój debiut, jeśli chodzi o tłumaczenia piosenek, zatem wszelkie aluzje i żaluzje przyjmę bardzo chętnie.

„Garnet” usłyszałam po raz pierwszy, gdy oglądałam anime „O dziewczynie skaczącej przez czas” („Toki wo Kakeru Shoujo”). Pojawia się na końcu, ale warto jej posłuchać – dla mnie była zakończeniem tej historii, a właściwie jej wyjaśnieniem. Nie chcę tu pisać, co dokładnie mam na myśli, bo nie lubię spoilerów (jasne… xD), choć niektórzy może mnie zrozumieją. ; )

Ekhem, zatem…

„Kogoś, kto jest silny, ale mimo to trochę nieśmiały” – Ayumi Hamsaki/SMILE.dk – Butterfly

Przed państwem „Butterfly” piosenka, której o szczególną ambicje posądzać nie należy, ale ma ten swój urok 😉

Nie będę się rozgadywać, więc od razu zapraszam na tłumaczenie.

Czasu mam dziś nie za wiele, ale na tłumaczenie znalazłam go trochę ^^

„Zapach wiatru sie zmienia. Wydaje się znajomy i nieznajomy zarazem.” – Ayumi Hamasaki – Fairyland

Ponieważ ponownie dopadła mnie mania na piosenki Ayu. Przetłumaczyłam „Fairyland”.

Powiem szczerze, że piosenka jest trochę taka dziwna, ale zrobiła na mnie duże wrażenie i sądzę, iż nie tylko przez moje uwielbienie do Ayumi Hamasaki 😉

W każdym razie nie będę się rozgadywać, bo nie bardzo mam teraz czas. Kontynuując więc „przegląd” muzyki Ayu przedstawiam kolejne tłumaczenie mego autorstwa.

„Pora, kiedy ludzie tęsknią za bliskimi, przyszła ponownie tego roku…”- Ayumi Hamasaki – momentum

Tak jak obiecałam mam do zaprezentowania jedną z piosenek Ayumi Hamasaki. Tak więc przed państwem „momentum” 😉

Piosenka ta, była właściwie moim pierwszym zetknięciem się z tą piosenkarką, bo choć Ayumi jest jedną z najsłynniejszych azjatyckich piosenkarek, w Polsce jest znana przeważnie przez tych, którzy interesują się japońską kulturą, anime, mangą itp.

Na utworek ten natknęłam się na samym początku mojej „przygody” z M&A,  gdyż zaledwie parę tygodni po obejrzeniu (świadomie) pierwszego anime – Tsubasa Chronicle.  Szukałam wówczas, któregoś odcinka CCS, które to anime zaczynałam oglądać i przypadkiem wpadłam na „momentum”.

OGŁOSZENIA PARAFIALNE! xD – ZMIANY!!!

Tak wiem jestem szurnięta 😉 Piosenki będące wcześniej w planach pojawią się, kiedyś… Ale na ferie przygotuje istny przegląd Ayumi xD

PRZEPRASZAM ZA TEN NAGŁY I PORĄBANY POMYSŁ xD

No dobra przyznaje się, że te ogłoszenia zerżnęłam od Ayame 😉 Jakkolwiek ogłaszam wszem i wobec, iż wszystkie autorki tego bloga (ja, Monika i Agnieszka) mamy ferie od poniedziałku dnia 15.02.2010r.

L.J.Smith – Pamiętniki wampirów – I Trylogia ;) „- Przykro mi, nie. A zwykle pamiętam dziewczyny, które zostawiam błąkające się w koszuli nocnej”

Jak pewnie już każdy zauważył zmieniłam kompletnie wystrój bloga. Powód jest prosty, od dzisiaj postanowiłam dołączyć do bloga kolejną moją pasję. A mianowicie: WAMPIRY 😉

Postanowiłam, że sprzeciwie się panującej wszędzie „ZMIERZCHOMANI” i zacznę od mojej ulubionej serii „Pamiętniki wampirów”